ESTE SERVICIO PUEDE CONTENER TRADUCCIONES DE GOOGLE. GOOGLE NIEGA CUALQUIER RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON LAS TRADUCCIONES, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER RESPONSABILIDAD ACERCA DE LA PRECISIÓN, LA CONFIABILIDAD Y CUALQUIER RESPONSABILIDAD IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y DE NO INFRACCIÓN.

Por su comodidad, se ha traducido el sitio web de Kaspersky Lab utilizando un software de traducción de Google Translate. Se hicieron unos esfuerzos razonables para proporcionar una traducción precisa; no obstante, las traducciones automáticas no son perfectas y no hay ninguna intención de sustituir el trabajo de los traductores. Se proporcionan estas traducciones como un servicio para los usuarios del sitio web de Kaspersky Lab y se han publicado tal "como es". No hay ninguna garantía, expresa o implícita, acerca de la precisión, la confiabilidad o exactitud de cualquier traducción desde el inglés a cualquier otro idioma. La traducción de algunos contenidos (imágenes, videos, Flash, etc) podrían no ser totalmente fiel debido a las limitaciones del software de traducción.

Email-Worm.Win32.Swen

Clase Email-Worm
Plataforma Win32
Descripción

Detalles técnicos

Swen es un virus gusano muy peligroso que se propaga a través de Internet por correo electrónico (en forma de archivo adjunto infectado), la red de intercambio de archivos de Kazaa, canales de IRC y recursos de red abiertos.

Swen está escrito en Microsoft Visual C ++ y tiene 105 KB (106496 Bytes) de tamaño.

El gusano se activa cuando una víctima inicia el archivo infectado (haciendo doble clic en el archivo adjunto) o cuando la aplicación de correo electrónico de la máquina víctima es vulnerable a la vulnerabilidad IFrame.FileDownload (también explotada por los gusanos de Internet Klez y Tanatos ). Una vez ejecutado, Swen se instala en el sistema y comienza su rutina de propagación.

Puede descargar el parche publicado en marzo de 2001 para la vulnerabilidad IFrame: Microsoft Security Bulletin MS01-20 .

El gusano bloquea muchos programas antivirus y firewalls. Su algoritmo y partes del texto del código son casi idénticos a los de otro gusano de Internet llamado I-Worm.Gibe , aunque el lenguaje de programación utilizado es diferente.

Instalación

Cuando se inicia por primera vez, el gusano puede mostrar el cuadro de mensaje "Microsoft Internet Update Pack". Luego imita la instalación del parche:

El gusano se copia a sí mismo bajo uno de los nombres siguientes en el directorio de Windows. El nombre puede consistir en varias partes.

Primera posibilidad:

  1. Kazaa Lite
    Escritorio multimedia KaZaA
    KaZaA
    WinRar
    WinZip
    Winamp
    Mirc
    Descargar Accelerator
    GetRight FTP
    reproductor de medios de Windows
  2. Generador de llaves
    Cortar
    Hackeado
    Warez
    Subir
    Instalador
    Subir
    Instalador

Segunda posibilidad:

  1. Pesadilla
    Yaha
    Burla
    Sircam
    Tan grande
    Klez
  2. Agente de mudanzas
    Herramienta de borrado
    Limpiador
    Fixtool

Tercera posibilidad:

Aol Hacker
Hacker de Yahoo
Hacker de Hotmail
10.000 publicaciones seriadas
Jenna Jameson
Hardporn
Sexo
Emulador de Xbox
Emulador Ps2
Actualización Xp
Video Xxx
Broma enferma
Xxx Pictures
Mi hermana desnuda
Protector de pantalla alucinógeno
Cocinar con cannabis
Cultivo de hongos mágicos
Generador de virus

El nuevo archivo está registrado en la clave de ejecución automática del registro del sistema de Windows:

 HKLMSoftwareMicrosoftWindowsCurrentVersionRun
  secuencia aleatoria =% windir% Autorun de nombre de archivo 

Se crea una clave de identificación que contiene la configuración de los gusanos:

 HKLMSoftwareMicrosoftWindowsCurrentVersionExplorer
  secuencia aleatoria 

A continuación, el gusano crea un archivo con el nombre del equipo host infectado con una extensión BAT en la carpeta de Windows. El archivo contiene los siguientes comandos:

@ECHO OFF
SI NO "% 1" == "" .exe% 1

A continuación, el gusano cambia los valores clave en HKLMSoftwareClasses de tal manera que se enganche en la ejecución cada vez que se inician los tipos de archivos BAT, COM, EXE, PIF, REG y SCR.

 HKCRbatfileshellocommandcommand
  Predeterminado =% windir%  "% 1"% *

HKCRcomfileshellocommandcommand
  Predeterminado =% windir%  "% 1"% *
   
HKEY_CLASSES_ROOTexefileshellopencommand
  Predeterminado =% windir%  "% 1"% *

HKCRpiffileshellocommand
  Predeterminado =% windir%  "% 1"% *

HKCRregfileshellopencommand
  Predeterminado =% windir%  showerror

HKCRscrfileshellconfigcommand
  Predeterminado =% windir%  "% 1"
  
HKCRscrfileshellocommandcommand
  Predeterminado =% windir%  "% 1" / S 

Deshabilita la capacidad del usuario para editar el registro del sistema:

 HKCU.DEFAULTSoftwareMicrosoftWindowsCurrentVersionPoliciesSystem
  DisableRegistryTools = 01 00 00 00 

Cuando se lanzó por primera vez, el gusano accede al siguiente sitio web remoto:

http://ww2.fce.vutbr.cz/bin/counter.gif/link=bacillus&width=6&set=cnt006

Este contador indica la cantidad de computadoras infectadas.

Al intentar ejecutar una nueva copia del gusano en la máquina ya infectada, el gusano muestra el siguiente mensaje:

El gusano escanea todos los discos para archivos con extensiones DBX, MDX, EML, WAB y también que contienen HT o ASP en la extensión. Swem extrae las direcciones de correo electrónico que puede encontrar y las guarda en un archivo llamado germs0.dbv .

El gusano intenta conectarse a uno de los 350 servidores identificados en el archivo swen1.dat , para enviar correos electrónicos infectados. Si la conexión es imposible, el gusano muestra el siguiente mensaje de error sobre una excepción MAPI 32:

y solicita una dirección de correo electrónico correcta, así como un servidor SMTP correcto.

Propagación por correo electrónico

El gusano se envía por correo a todas las direcciones disponibles mediante una conexión directa a un servidor SMTP. Los correos electrónicos infectados están en formato HTML y contienen un archivo adjunto (el gusano real).

Nombre del remitente (consta de varias partes):

  1. Microsoft
    SRA
  2. (no puede ser usado)
    Corporación
  3. (no puede ser usado)
    Programa
    Internet
    Red
  4. (siempre incluido con la parte 3)
    Seguridad
  5. (no puede ser usado)
    División
    Sección
    Departamento
    Centrar
  6. (no puede ser usado)
    Público
    Técnico
    Cliente
  7. (no puede ser usado)
    Boletín
    Servicios
    Asistencia
    Apoyo

Por ejemplo:

Sección de seguridad de Internet de Microsoft
Asistencia técnica de MS

Dirección del remitente (consta de 2 partes):

  • antes de "@": secuencia aleatoria (ejemplo: tuevprkpevcg-gxwi @, dwffa @);
  • después de "@": consta de 2 partes (aunque solo se puede usar una):
    1. Noticias
      hoja informativa
      boletín
      confianza
      tutor
      actualizaciones
      technet
      apoyo
    2. msdn
      microsoft
      Sra
      msn

    Por ejemplo: "newsletter.microsoft" o simplemente "soporte". Si se utilizan dos partes, entonces están separadas por "." O "_".

    Después de la "." el dominio es "com" o "net".

Sujeto (consta de varias partes):

  1. Último
    Nuevo
    Último
    El más nuevo
    Corriente
  2. Red
    Red
    Microsoft
    Internet
  3. Seguridad
    Crítico
  4. Mejorar
    Paquete
    Actualizar
    Parche

Cuerpo:

MS Client (Consumidor, Socio, Usuario – elegido al azar)
esta es la última versión de la actualización de seguridad, la
"Actualización de Septiembre 2003, Parche Acumulativo" que resuelve
todas las vulnerabilidades de seguridad conocidas que afectan
MS Internet Explorer, MS Outlook y MS Outlook Express.
Instalar ahora para proteger su computadora
de estas vulnerabilidades, la más grave de las cuales podría
permitir que un atacante ejecute código en su sistema.
Esta actualización incluye la funcionalidad =
de todos los parches lanzados previamente.

Requisitos del sistema: Windows 95/98 / Me / 2000 / NT / XP
Esta actualización se aplica a:
– MS Internet Explorer, versión 4.01 y posterior
– MS Outlook, versión 8.00 y posterior
– MS Outlook Express, versión 4.01 y posterior

Recomendación: los clientes deberían instalar el parche =
en la primera oportunidad.
Cómo instalar: Ejecute el archivo adjunto. Elija Sí en el cuadro de diálogo mostrado.
Cómo usar: no es necesario hacer nada después de instalar este elemento.

Firma:

Servicios de soporte de productos de Microsoft y artículos de Knowledge Base =
se puede encontrar en el sitio web de soporte técnico de Microsoft.
http://support.microsoft.com/

Para obtener información relacionada con la seguridad acerca de los productos de Microsoft, por favor =
visite el sitio web de Microsoft Security Advisor
http://www.microsoft.com/security/

Gracias por usar productos de Microsoft.

Por favor, no responda a este mensaje.
Fue enviado desde una dirección de correo electrónico no monitoreada y no podemos =
para responder a cualquier respuesta

———————————————-
Los nombres de las compañías y productos reales mencionados =
en este documento son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Nombre del archivo adjunto:

parche [número aleatorio] .exe
instalar [número aleatorio] .exe
q [número aleatorio] .exe
actualizar [número aleatorio] .exe

El contenido real del cuerpo puede ser menos complicado, dependiendo de varias circunstancias.

  • El sujeto puede contener:

    Carta
    Asesorar
    Mensaje
    Anuncio
    Informe
    darse cuenta
    Error
    Error
    Abortar
    Ha fallado
    Usuario desconocido

  • El cuerpo puede contener:

    ¡Hola!
    Este es el programa qmail
    Mensaje de [valor aleatorio]
    Lo siento
    Lamento tener que informar eso
    Me temo que
    Me temo que no pude entregar tu mensaje a las siguientes direcciones
    el mensaje devuelto a continuación no pudo ser entregado
    No pude entregar tu mensaje
    a uno o más destinos

En algunos casos, el gusano puede enviar copias de sí mismo en forma archivada: ZIP o RAR.

Propagación vía Kazaa

Swen se propaga a través de la red de intercambio de archivos Kazaa copiándose bajo nombres aleatorios en el directorio de intercambio de archivos en Kazaa Lite. También crea un subdirectorio en la carpeta Temp de Windows con nombres aleatorios que hacen varias copias de sí mismo con nombres aleatorios también.

Esta carpeta se identifica en el registro del sistema de Windows como Contenido local para el sistema de intercambio de archivos de Kazaa.

 HKCUSoftwareKazaaLocalContent
 dir99 = 012345: nombre de la carpeta% Windir %% temp% 

Como resultado, los nuevos archivos creados por Swen estarán disponibles para otros usuarios de la red Kazaa.

Propagación a través de canales IRC

El gusano escanea para el cliente mIRC instalado. Si se detecta Swen, entonces modifica el archivo script.ini agregando sus procedimientos de propagación. Con lo cual el archivo scrip.ini envía el archivo infectado desde el directorio de Windows a todos los usuarios que se conectan al canal IRC ahora infectado.

Propagación a través de LAN

El gusano escanea todas las unidades disponibles. Si encuentra una unidad de red, se copia allí en las siguientes carpetas bajo un nombre aleatorio:

los usuarios de windowsall comienzan menuprogramsstartup
windowsstart menuprogramsstartup
winmeall usersstart menuprogramsstartup
winmestart menuprogramsstartup
win95all usersstart menuprogramsstartup
win95start menuprogramsstartup
win98all usersstart menuprogramsstartup
win98start menuprogramsstartup
documento y configuracionestodos los usuarios comienzan menuprogramsstartup
document and settingsdefault userstart menuprogramsstartup
document and settingsadministratorstart menuprogramsstartup
winntprofilesall usersstart menuprogramsstartup
winntprofilesdefault userstart menuprogramsstartup
winntprofilesadministratorstart menuprogramsstartup

Otro

El gusano intenta bloquear el lanzamiento y el trabajo de varios software antivirus y cortafuegos:

 _avp
ackwin32
anti-troyano
aplica32
apvxdwin
autodown
avconsol
ave32
avgcc32
avgctrl
avgw
avkserv
avnt
avp
avsched32
avwin95
avwupd32
Blackd
Blackice
bootwarn
ccapp
ccshtdwn
cfiadmin
cfiaudit
cfind
cfinet
claw95
dv95
ecengine
efinet32
Esafe
espwatch
f-agnt95
findviru
fprot
f-prot
fprot95
f-prot95
fp-win
frw
f-stopw
burla
iamapp
iamserv
ibmasn
ibmavsp
icload95
icloadnt
icmon
icmoon
icssuppnt
icsupp
Yo afronto
iomon98
jedi 
 kpfw32
lockdown2000
Estar atento
luall
moolive
mpftray
msconfig
nai_vs_stat
navapw32
navlu32
navnt
navegado
navw
nisum
nmain
normista
nupdate
nupgrade
nvc95
avanzada
Padmin
pavcl
pavsched
pavw
pcciomon
pccmain
pccwin98
pcfwallicon
persfw
pop3trap
pview
rav
regedit
rescate
safeweb
serv95
esfinge
barrer
tca
tds2
vcleaner
vcontrol
vet32
vet95
vet98
vettray
vscan
vsecomr
vshwin32
vsstat
webtrap
wfindv32
zapro
alarma de zona 

Cuando se lanzan, Swen muestra el siguiente mensaje de error falso:


Enlace al original