ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FEITAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER DEVER IMPLÍCITO SOBRE SUA COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO E NÃO-VIOLAÇÃO.

Para sua conveniência, o site da Kaspersky Lab foi traduzido com a utilização do software de tradução Google Tradutor. Foram realizados esforços razoáveis para o oferecimento de uma tradução precisa; entretanto, as traduções automatizadas não são perfeitas e tampouco pretendem substituir a tradução qualificada de especialistas. Essas traduções são fornecidas como um serviço para os usuários do site da Kaspersky Lab e são exibidas "como estão". Não há nenhuma garantia de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, sobre a precisão, confiabilidade, ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não estar corretamente traduzidos devido às limitações do programa de tradução.

KLA10436
Várias vulnerabilidades no VMware vSphere Client
Atualizado: 07/05/2018
Data de detecção
?
04/10/2014
Nível de gravidade
?
Crítico
Descrição

Várias vulnerabilidades críticas foram encontradas no VMware vSphere. Usuários mal-intencionados podem explorar essas vulnerabilidades para executar código arbitrário ou ignorar a segurança.
Abaixo está uma lista completa de vulnerabilidades

  1. Uma validação de atualização de arquivo de cliente imprópria pode ser explorada remotamente;
  2. Uma validação incorreta de certificados X.509 pode ser explorada remotamente através de spoofing de serviços SSL;
Produtos afetados

VMware vSphere Client 4 versões 4.0, 4.1
VMware vSphere Client 5 versões 5.0, 5.1

Solução

Atualize o cliente vSphere para a versão segura. Use um desses links ou acesse o boletim da VMware para obter instruções.
Atualização do vCenter Server 5.1
Atualização do vCenter Server 5.0

Comunicados originais

VMware bulletin

Impactos
?
ACE 
[?]

SB 
[?]
Produtos relacionados
VMware vSphere Client
CVE-IDS
?

CVE-2014-1210
CVE-2014-1209


Link para o original