ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FEITAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER DEVER IMPLÍCITO SOBRE SUA COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO E NÃO-VIOLAÇÃO. Para sua conveniência, o site da Kaspersky Lab foi traduzido com a utilização do software de tradução Google Tradutor. Foram realizados esforços razoáveis para o oferecimento de uma tradução precisa; entretanto, as traduções automatizadas não são perfeitas e tampouco pretendem substituir a tradução qualificada de especialistas. Essas traduções são fornecidas como um serviço para os usuários do site da Kaspersky Lab e são exibidas "como estão". Não há nenhuma garantia de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, sobre a precisão, confiabilidade, ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não estar corretamente traduzidos devido às limitações do programa de tradução.
Data de atualização
01/11/2024

Classe: Email-Worm

Email-Worms espalhado via email. O worm envia uma cópia de si mesmo como um anexo a uma mensagem de e-mail ou um link para seu arquivo em um recurso de rede (por exemplo, um URL para um arquivo infectado em um site comprometido ou um site de propriedade de hackers). No primeiro caso, o código do worm é ativado quando o anexo infectado é aberto (ativado). No segundo caso, o código é ativado quando o link para o arquivo infectado é aberto. Em ambos os casos, o resultado é o mesmo: o código do worm é ativado. Os worms de email usam uma variedade de métodos para enviar emails infectados. Os mais comuns são: usar uma conexão direta com um servidor SMTP usando o diretório de e-mail embutido no código do worm usando os serviços do MS Outlook usando as funções do Windows MAPI. Os worms de e-mail usam várias fontes diferentes para encontrar endereços de e-mail para os quais os e-mails infectados serão enviados: o catálogo de endereços do MS Outlook, um banco de dados de endereços WAB .txt armazenado no disco rígido: o worm pode identificar quais strings são e-mails de endereços de e-mail na caixa de entrada (alguns worms de e-mail até mesmo “respondem” a e-mails encontrados na caixa de entrada) Muitos worms de e-mail usam mais de uma das fontes listadas acima. Há também outras fontes de endereços de e-mail, como catálogos de endereços associados a serviços de e-mail baseados na web.

Plataforma: Win32

O Win32 é uma API em sistemas operacionais baseados no Windows NT (Windows XP, Windows 7, etc.) que oferece suporte à execução de aplicativos de 32 bits. Uma das plataformas de programação mais difundidas do mundo.

Família: Email-Worm.Win32.LovGate

No family description

Examples

D21739520E2114F52F6FF46C2A846E13
BF69B4383D903E3B2DD61AFDC50BEB0C
9880F9EA741E5EE6CAF713D4A1A3617B
6A172C4B239879527D2E4A25A6E50C19
4513D8CD1148780E0337E221A8AA9C68

Tactics and Techniques: Mitre*

TA0002
Execution
The adversary is trying to run malicious code.

Execution consists of techniques that result in adversary-controlled code running on a local or remote system. Techniques that run malicious code are often paired with techniques from all other tactics to achieve broader goals, like exploring a network or stealing data. For example, an adversary might use a remote access tool to run a PowerShell script that does Remote System Discovery.
T1129
Shared Modules
Adversaries may execute malicious payloads via loading shared modules. Shared modules are executable files that are loaded into processes to provide access to reusable code, such as specific custom functions or invoking OS API functions (i.e., Native API).

Adversaries may use this functionality as a way to execute arbitrary payloads on a victim system. For example, adversaries can modularize functionality of their malware into shared objects that perform various functions such as managing C2 network communications or execution of specific actions on objective.

The Linux & macOS module loader can load and execute shared objects from arbitrary local paths. This functionality resides in `dlfcn.h` in functions such as `dlopen` and `dlsym`. Although macOS can execute `.so` files, common practice uses `.dylib` files.(Citation: Apple Dev Dynamic Libraries)(Citation: Linux Shared Libraries)(Citation: RotaJakiro 2021 netlab360 analysis)(Citation: Unit42 OceanLotus 2017)

The Windows module loader can be instructed to load DLLs from arbitrary local paths and arbitrary Universal Naming Convention (UNC) network paths. This functionality resides in `NTDLL.dll` and is part of the Windows Native API which is called from functions like `LoadLibrary` at run time.(Citation: Microsoft DLL)
T1569.002
Service Execution
Adversaries may abuse the Windows service control manager to execute malicious commands or payloads. The Windows service control manager (services.exe) is an interface to manage and manipulate services. The service control manager is accessible to users via GUI components as well as system utilities such as sc.exe and Net.
TA0003
Persistence
The adversary is trying to maintain their foothold. Persistence consists of techniques that adversaries use to keep access to systems across restarts, changed credentials, and other interruptions that could cut off their access. Techniques used for persistence include any access, action, or configuration changes that let them maintain their foothold on systems, such as replacing or hijacking legitimate code or adding startup code.
T1543.003
Windows Service
Adversaries may create or modify Windows services to repeatedly execute malicious payloads as part of persistence. When Windows boots up, it starts programs or applications called services that perform background system functions. Windows service configuration information, including the file path to the service's executable or recovery programs/commands, is stored in the Windows Registry.
T1546.001
Event Triggered Execution: Change Default File Association
Adversaries may establish persistence by executing malicious content triggered by a file type association. When a file is opened, the default program used to open the file (also called the file association or handler) is checked. File association selections are stored in the Windows Registry and can be edited by users, administrators, or programs that have Registry access or by administrators using the built-in assoc utility.(Citation: Microsoft Change Default Programs)(Citation: Microsoft File Handlers)(Citation: Microsoft Assoc Oct 2017) Applications can modify the file association for a given file extension to call an arbitrary program when a file with the given extension is opened.

System file associations are listed under HKEY_CLASSES_ROOT\.[extension], for example HKEY_CLASSES_ROOT\.txt. The entries point to a handler for that extension located at HKEY_CLASSES_ROOT\\[handler]. The various commands are then listed as subkeys underneath the shell key at HKEY_CLASSES_ROOT\\[handler]\shell\\[action]\command. For example:

* HKEY_CLASSES_ROOT\txtfile\shell\open\command
* HKEY_CLASSES_ROOT\txtfile\shell\print\command
* HKEY_CLASSES_ROOT\txtfile\shell\printto\command

The values of the keys listed are commands that are executed when the handler opens the file extension. Adversaries can modify these values to continually execute arbitrary commands.(Citation: TrendMicro TROJ-FAKEAV OCT 2012)
T1547.001
Registry Run Keys / Startup Folder
Adversaries may achieve persistence by adding a program to a startup folder or referencing it with a Registry run key. Adding an entry to the "run keys" in the Registry or startup folder will cause the program referenced to be executed when a user logs in. These programs will be executed under the context of the user and will have the account's associated permissions level.
TA0004
Privilege Escalation
The adversary is trying to gain higher-level permissions. Privilege Escalation consists of techniques that adversaries use to gain higher-level permissions on a system or network. Adversaries can often enter and explore a network with unprivileged access but require elevated permissions to follow through on their objectives. Common approaches are to take advantage of system weaknesses, misconfigurations, and vulnerabilities. Examples of elevated access include: SYSTEM/root level, local administrator, user account with admin-like access, user accounts with access to specific system or perform specific function. These techniques often overlap with Persistence techniques, as OS features that let an adversary persist can execute in an elevated context.
T1055
Process Injection
Adversaries may inject code into processes in order to evade process-based defenses as well as possibly elevate privileges. Process injection is a method of executing arbitrary code in the address space of a separate live process. Running code in the context of another process may allow access to the process's memory, system/network resources, and possibly elevated privileges. Execution via process injection may also evade detection from security products since the execution is masked under a legitimate process.
T1134
Access Token Manipulation
Adversaries may modify access tokens to operate under a different user or system security context to perform actions and bypass access controls. Windows uses access tokens to determine the ownership of a running process. A user can manipulate access tokens to make a running process appear as though it is the child of a different process or belongs to someone other than the user that started the process. When this occurs, the process also takes on the security context associated with the new token.
T1134.001
Token Impersonation/Theft
Adversaries may duplicate then impersonate another user's existing token to escalate privileges and bypass access controls. For example, an adversary can duplicate an existing token using `DuplicateToken` or `DuplicateTokenEx`. The token can then be used with `ImpersonateLoggedOnUser` to allow the calling thread to impersonate a logged on user's security context, or with `SetThreadToken` to assign the impersonated token to a thread.
T1543.003
Windows Service
Adversaries may create or modify Windows services to repeatedly execute malicious payloads as part of persistence. When Windows boots up, it starts programs or applications called services that perform background system functions. Windows service configuration information, including the file path to the service's executable or recovery programs/commands, is stored in the Windows Registry.
T1546.001
Event Triggered Execution: Change Default File Association
Adversaries may establish persistence by executing malicious content triggered by a file type association. When a file is opened, the default program used to open the file (also called the file association or handler) is checked. File association selections are stored in the Windows Registry and can be edited by users, administrators, or programs that have Registry access or by administrators using the built-in assoc utility.(Citation: Microsoft Change Default Programs)(Citation: Microsoft File Handlers)(Citation: Microsoft Assoc Oct 2017) Applications can modify the file association for a given file extension to call an arbitrary program when a file with the given extension is opened.

System file associations are listed under HKEY_CLASSES_ROOT\.[extension], for example HKEY_CLASSES_ROOT\.txt. The entries point to a handler for that extension located at HKEY_CLASSES_ROOT\\[handler]. The various commands are then listed as subkeys underneath the shell key at HKEY_CLASSES_ROOT\\[handler]\shell\\[action]\command. For example:

* HKEY_CLASSES_ROOT\txtfile\shell\open\command
* HKEY_CLASSES_ROOT\txtfile\shell\print\command
* HKEY_CLASSES_ROOT\txtfile\shell\printto\command

The values of the keys listed are commands that are executed when the handler opens the file extension. Adversaries can modify these values to continually execute arbitrary commands.(Citation: TrendMicro TROJ-FAKEAV OCT 2012)
T1547.001
Registry Run Keys / Startup Folder
Adversaries may achieve persistence by adding a program to a startup folder or referencing it with a Registry run key. Adding an entry to the "run keys" in the Registry or startup folder will cause the program referenced to be executed when a user logs in. These programs will be executed under the context of the user and will have the account's associated permissions level.
TA0005
Defense Evasion
The adversary is trying to avoid being detected.

Defense Evasion consists of techniques that adversaries use to avoid detection throughout their compromise. Techniques used for defense evasion include uninstalling/disabling security software or obfuscating/encrypting data and scripts. Adversaries also leverage and abuse trusted processes to hide and masquerade their malware. Other tactics’ techniques are cross-listed here when those techniques include the added benefit of subverting defenses.
T1036
Masquerading
Adversaries may attempt to manipulate features of their artifacts to make them appear legitimate or benign to users and/or security tools. Masquerading occurs when the name or location of an object, legitimate or malicious, is manipulated or abused for the sake of evading defenses and observation. This may include manipulating file metadata, tricking users into misidentifying the file type, and giving legitimate task or service names.

Renaming abusable system utilities to evade security monitoring is also a form of Masquerading.(Citation: LOLBAS Main Site) Masquerading may also include the use of Proxy or VPNs to disguise IP addresses, which can allow adversaries to blend in with normal network traffic and bypass conditional access policies or anti-abuse protections.
T1036.005
Masquerading: Match Legitimate Name or Location
Adversaries may match or approximate the name or location of legitimate files or resources when naming/placing them. This is done for the sake of evading defenses and observation. This may be done by placing an executable in a commonly trusted directory (ex: under System32) or giving it the name of a legitimate, trusted program (ex: svchost.exe). In containerized environments, this may also be done by creating a resource in a namespace that matches the naming convention of a container pod or cluster. Alternatively, a file or container image name given may be a close approximation to legitimate programs/images or something innocuous.

Adversaries may also use the same icon of the file they are trying to mimic.
T1036.007
Double File Extension
Adversaries may abuse a double extension in the filename as a means of masquerading the true file type. A file name may include a secondary file type extension that may cause only the first extension to be displayed (ex: File.txt.exe may render in some views as just File.txt). However, the second extension is the true file type that determines how the file is opened and executed. The real file extension may be hidden by the operating system in the file browser (ex: explorer.exe), as well as in any software configured using or similar to the system’s policies.
T1055
Process Injection
Adversaries may inject code into processes in order to evade process-based defenses as well as possibly elevate privileges. Process injection is a method of executing arbitrary code in the address space of a separate live process. Running code in the context of another process may allow access to the process's memory, system/network resources, and possibly elevated privileges. Execution via process injection may also evade detection from security products since the execution is masked under a legitimate process.
T1055.012
Process Hollowing
Adversaries may inject malicious code into suspended and hollowed processes in order to evade process-based defenses. Process hollowing is a method of executing arbitrary code in the address space of a separate live process.
T1070.006
Timestomp
Adversaries may modify file time attributes to hide new files or changes to existing files. Timestomping is a technique that modifies the timestamps of a file (the modify, access, create, and change times), often to mimic files that are in the same folder and blend malicious files with legitimate files.
T1112
Modify Registry
Adversaries may interact with the Windows Registry as part of a variety of other techniques to aid in defense evasion, persistence, and execution.
T1134
Access Token Manipulation
Adversaries may modify access tokens to operate under a different user or system security context to perform actions and bypass access controls. Windows uses access tokens to determine the ownership of a running process. A user can manipulate access tokens to make a running process appear as though it is the child of a different process or belongs to someone other than the user that started the process. When this occurs, the process also takes on the security context associated with the new token.
T1134.001
Token Impersonation/Theft
Adversaries may duplicate then impersonate another user's existing token to escalate privileges and bypass access controls. For example, an adversary can duplicate an existing token using `DuplicateToken` or `DuplicateTokenEx`. The token can then be used with `ImpersonateLoggedOnUser` to allow the calling thread to impersonate a logged on user's security context, or with `SetThreadToken` to assign the impersonated token to a thread.
T1562.001
Disable or Modify Tools
Adversaries may modify and/or disable security tools to avoid possible detection of their malware/tools and activities. This may take many forms, such as killing security software processes or services, modifying / deleting Registry keys or configuration files so that tools do not operate properly, or other methods to interfere with security tools scanning or reporting information. Adversaries may also disable updates to prevent the latest security patches from reaching tools on victim systems.
T1564.001
Hidden Files and Directories
Adversaries may set files and directories to be hidden to evade detection mechanisms. To prevent normal users from accidentally changing special files on a system, most operating systems have the concept of a ‘hidden’ file. These files don’t show up when a user browses the file system with a GUI or when using normal commands on the command line. Users must explicitly ask to show the hidden files either via a series of Graphical User Interface (GUI) prompts or with command line switches (dir /a for Windows and ls –a for Linux and macOS).
TA0006
Credential Access
The adversary is trying to steal account names and passwords. Credential Access consists of techniques for stealing credentials like account names and passwords. Techniques used to get credentials include keylogging or credential dumping. Using legitimate credentials can give adversaries access to systems, make them harder to detect, and provide the opportunity to create more accounts to help achieve their goals.
T1003.001
LSASS Memory
Adversaries may attempt to access credential material stored in the process memory of the Local Security Authority Subsystem Service (LSASS). After a user logs on, the system generates and stores a variety of credential materials in LSASS process memory. These credential materials can be harvested by an administrative user or SYSTEM and used to conduct Lateral Movement using Use Alternate Authentication Material.
T1056.001
Input Capture: Keylogging
Adversaries may log user keystrokes to intercept credentials as the user types them. Keylogging is likely to be used to acquire credentials for new access opportunities when OS Credential Dumping efforts are not effective, and may require an adversary to intercept keystrokes on a system for a substantial period of time before credentials can be successfully captured. In order to increase the likelihood of capturing credentials quickly, an adversary may also perform actions such as clearing browser cookies to force users to reauthenticate to systems.(Citation: Talos Kimsuky Nov 2021)

Keylogging is the most prevalent type of input capture, with many different ways of intercepting keystrokes.(Citation: Adventures of a Keystroke) Some methods include:

* Hooking API callbacks used for processing keystrokes. Unlike Credential API Hooking, this focuses solely on API functions intended for processing keystroke data.
* Reading raw keystroke data from the hardware buffer.
* Windows Registry modifications.
* Custom drivers.
* Modify System Image may provide adversaries with hooks into the operating system of network devices to read raw keystrokes for login sessions.(Citation: Cisco Blog Legacy Device Attacks)
TA0007
Discovery
The adversary is trying to figure out your environment. Discovery consists of techniques an adversary may use to gain knowledge about the system and internal network. These techniques help adversaries observe the environment and orient themselves before deciding how to act. They also allow adversaries to explore what they can control and what's around their entry point in order to discover how it could benefit their current objective. Native operating system tools are often used toward this post-compromise information-gathering objective.
T1120
Peripheral Device Discovery
Adversaries may attempt to gather information about attached peripheral devices and components connected to a computer system. Peripheral devices could include auxiliary resources that support a variety of functionalities such as keyboards, printers, cameras, smart card readers, or removable storage. The information may be used to enhance their awareness of the system and network environment or may be used for further actions.
T1124
System Time Discovery
An adversary may gather the system time and/or time zone settings from a local or remote system. The system time is set and stored by services, such as the Windows Time Service on Windows or systemsetup on macOS. These time settings may also be synchronized between systems and services in an enterprise network, typically accomplished with a network time server within a domain.
TA0011
Command and Control
The adversary is trying to communicate with compromised systems to control them. Command and Control consists of techniques that adversaries may use to communicate with systems under their control within a victim network. Adversaries commonly attempt to mimic normal, expected traffic to avoid detection. There are many ways an adversary can establish command and control with various levels of stealth depending on the victim's network structure and defenses.
T1071.001
Web Protocols
Adversaries may communicate using application layer protocols associated with web traffic to avoid detection/network filtering by blending in with existing traffic. Commands to the remote system, and often the results of those commands, will be embedded within the protocol traffic between the client and server.
T1095
Non-Application Layer Protocol
Adversaries may use an OSI non-application layer protocol for communication between host and C2 server or among infected hosts within a network. The list of possible protocols is extensive. Specific examples include use of network layer protocols, such as the Internet Control Message Protocol (ICMP), transport layer protocols, such as the User Datagram Protocol (UDP), session layer protocols, such as Socket Secure (SOCKS), as well as redirected/tunneled protocols, such as Serial over LAN (SOL).
TA0040
Impact
The adversary is trying to manipulate, interrupt, or destroy your systems and data. Impact consists of techniques that adversaries use to disrupt availability or compromise integrity by manipulating business and operational processes. Techniques used for impact can include destroying or tampering with data. In some cases, business processes can look fine, but may have been altered to benefit the adversaries' goals. These techniques might be used by adversaries to follow through on their end goal or to provide cover for a confidentiality breach.
T1489
Service Stop
Adversaries may stop or disable services on a system to render those services unavailable to legitimate users. Stopping critical services or processes can inhibit or stop response to an incident or aid in the adversary's overall objectives to cause damage to the environment.

* © 2026 The MITRE Corporation. This work is reproduced and distributed with the permission of The MITRE Corporation.

Kaspersky Next:
cibersegurança redefinida
Saber mais
Novo Kaspersky!
Sua vida dgital merece proteção completa!
Saber mais
Do you want to save your changes?
Your message has been sent successfully.