ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FEITAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER DEVER IMPLÍCITO SOBRE SUA COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO E NÃO-VIOLAÇÃO.

Para sua conveniência, o site da Kaspersky Lab foi traduzido com a utilização do software de tradução Google Tradutor. Foram realizados esforços razoáveis para o oferecimento de uma tradução precisa; entretanto, as traduções automatizadas não são perfeitas e tampouco pretendem substituir a tradução qualificada de especialistas. Essas traduções são fornecidas como um serviço para os usuários do site da Kaspersky Lab e são exibidas "como estão". Não há nenhuma garantia de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, sobre a precisão, confiabilidade, ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não estar corretamente traduzidos devido às limitações do programa de tradução.

Email-Worm.VBS.Req

Classe Email-Worm
Plataforma VBS
Descrição

Detalhes técnicos

Este worm se espalha via e-mail, enviando mensagens infectadas de computadores afetados. Ao se espalhar, o worm usa o MS Outlook e se envia para todos os endereços que estão armazenados no Catálogo de Endereços do MS Outlook. Como resultado, um computador infectado envia tantas mensagens quantas forem mantidas na lista de contatos do MS Outlook.

O worm chega a um computador como uma mensagem de e-mail com um arquivo VBS anexado que é o próprio worm. A mensagem na versão original do worm contém o seguinte:

O assunto: informações solicitadas
Corpo da mensagem: Obrigado pelo seu pedido e sua confiança em nós.
Nome do arquivo anexado: REQUESTED_INFO.DOC.vbs

Dependendo das configurações do sistema, uma extensão real do arquivo anexado (".vbs") pode não ser exibida. Nesse caso, o nome do arquivo do arquivo anexado é exibido como "REQUESTED_INFO.DOC".

Sendo ativado por um usuário (clicando duas vezes no arquivo anexado), o worm verifica o sistema em busca de um arquivo de dados do software de pagamento eletrônico Union Bank of Switzerland. Se tal arquivo for encontrado, o worm o envia para três e-mails (para o autor do worm) e então sai.

Em outro caso, se um arquivo não for encontrado, o worm executa sua rotina de propagação: abre o MS Outlook, obtém acesso ao Catálogo de Endereços, obtém todos os endereços de lá e envia mensagens com uma cópia do worm anexado para todos eles. O assunto da mensagem, o corpo e o nome do arquivo anexado são os mesmos acima.


Link para o original