ESTE SERVICIO PUEDE CONTENER TRADUCCIONES DE GOOGLE. GOOGLE NIEGA CUALQUIER RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON LAS TRADUCCIONES, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER RESPONSABILIDAD ACERCA DE LA PRECISIÓN, LA CONFIABILIDAD Y CUALQUIER RESPONSABILIDAD IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y DE NO INFRACCIÓN.

Por su comodidad, se ha traducido el sitio web de Kaspersky Lab utilizando un software de traducción de Google Translate. Se hicieron unos esfuerzos razonables para proporcionar una traducción precisa; no obstante, las traducciones automáticas no son perfectas y no hay ninguna intención de sustituir el trabajo de los traductores. Se proporcionan estas traducciones como un servicio para los usuarios del sitio web de Kaspersky Lab y se han publicado tal "como es". No hay ninguna garantía, expresa o implícita, acerca de la precisión, la confiabilidad o exactitud de cualquier traducción desde el inglés a cualquier otro idioma. La traducción de algunos contenidos (imágenes, videos, Flash, etc) podrían no ser totalmente fiel debido a las limitaciones del software de traducción.

Virus.MSWord.Epsilon

Clase Virus
Plataforma MSWord
Descripción

Detalles técnicos

Contiene seis macros en un módulo "Epsilon": AutoExec, AutoOpen, FileSaveAs, FileTemplates, ToolsMacro, ViewVBCode.

El virus infecta el área de las macros globales al abrir un documento infectado. Después de la infección, el virus muestra el MessageBox:


Epsilon97
Atención, je vous ai contaminé …
JAJA !!!!!
El virus infecta documentos al guardar con un nuevo nombre.

Al ingresar al menú Archivo / Plantillas, muestra el cuadro de mensaje:


Microsoft Word
¡¡¡Error del sistema!!!
y renombra este elemento del menú con "Epsilon97, c'est COOL !!!!" o "Mod les et compl ments …" dependiendo del contador aleatorio del sistema.

Al ingresar al menú Herramientas / Macro, muestra el Cuadro de mensajes:


Microsoft Word
User32 Error !!!!
y cambia el nombre de este elemento de menú por "ZeMacroKiller98 va vous tonner …" o "Macros".

El 18 de abril, el virus muestra el MessageBox:


Epsilon97
C'est mon anniversaire, aujourd'hui
luego escribe en el archivo C: AUTOEXEC.BAT la instrucción de formateo de la unidad, muestra el MessageBox y reinicia la computadora:

Epsilon97
Hasta la vista….


Enlace al original