ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FEITAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER DEVER IMPLÍCITO SOBRE SUA COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO E NÃO-VIOLAÇÃO.
Para sua conveniência, o site da Kaspersky Lab foi traduzido com a utilização do software de tradução Google Tradutor. Foram realizados esforços razoáveis para o oferecimento de uma tradução precisa; entretanto, as traduções automatizadas não são perfeitas e tampouco pretendem substituir a tradução qualificada de especialistas. Essas traduções são fornecidas como um serviço para os usuários do site da Kaspersky Lab e são exibidas "como estão". Não há nenhuma garantia de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, sobre a precisão, confiabilidade, ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não estar corretamente traduzidos devido às limitações do programa de tradução.
Classe | Email-Worm |
Plataforma | Win32 |
Descrição |
Detalhes técnicosCaracterísticas geraisEsse worm é capaz de funcionar apenas em versões chinesas do Windows e se espalha, enviando mensagens de e-mail infectadas. O worm tem dois componentes: um programa de script e um arquivo EXE do Windows PE. O primeiro componente (script) é enviado em e-mails infectados, infecta o computador, faz o download e executa um componente EXE que completa a infecção e espalha as cópias do worm. InstalaçãoO worm chega como uma mensagem HTML com um programa JavaScript dentro. Esse script é processado automaticamente ao abrir uma mensagem e o código do worm é controlado. Nota: O worm, em seguida, procura o diretório de inicialização – ele procura por diretórios do Windows na seguinte ordem:
No caso de não existirem tais diretórios na máquina, o worm não pode infectar o sistema e não pode se espalhar ainda mais. Os últimos caracteres em cada linha são strings chinesas e não podem ser usados em nenhuma outra versão local do Windows, e é por isso que o worm é capaz de afetar apenas o Windows chinês. Se algum diretório apropriado foi encontrado, o worm cria o arquivo "Microsoft Internet Explorer.hta". Este arquivo contém o aplicativo HTML que contém mais um programa de script do worm. Como o arquivo é criado no diretório de inicialização do Windows, ele será executado na próxima inicialização do Windows. O script "Microsoft Internet Explorer.hta", criado uma vez, cria o arquivo MSIE.INI no diretório do sistema Windows e armazena o endereço do servidor SMTP local (o worm obtém esse endereço do servidor SMTP do registro do sistema). Nota: Depois disso, o worm cria a pasta "system" no diretório de sistema do Windows (por exemplo, "C: WINDOWSSYSTEMsystem") e tenta baixar o arquivo MSIE.EXE da Internet. Para fazer isso, o worm se conecta a um dos dez sites FTP usando o script do utilitário padrão FTP.EXE. Se o download falhar, o worm entrará em loop e tentará repeti-lo a cada três minutos. Quando o arquivo MSIE.EXE é baixado, o worm o executa (MSIE.EXE é arquivo de autoextração) e obtém mais dois arquivos:
O EXPLORER.EXE é o segundo componente do worm (arquivo EXE do Windows) e o MSWINSCK.OCX é uma biblioteca para acessar os sockets do Windows. O worm então inicia o arquivo EXPLORER.EXE que obtém os endereços de e-mail e envia mensagens infectadas com o programa de script do worm usando o protocolo SMTP. Para obter os endereços de e-mail das vítimas, o worm verifica a árvore de subdiretórios em todas as unidades, pesquisando por arquivos * .NCH, * .SNM, * .DBX (arquivos de banco de dados de correio) e os procura por endereços de e-mail. O EXPLORER.EXE do worm também realiza ações adicionais. Primeiro de tudo, apaga "rastreios" de seu componente de script e exclui arquivos que foram criados por ele: MSIE.HTA, MSIE.LST, MSBOOT.BAT, MSIE.EXE. Em seguida, ele se registra no arquivo WIN.INI no comando "run =" para ser executado automaticamente em cada inicialização do Windows. O worm também notificará seu autor (ou possível host) sobre sua presença na máquina infectada. Para isso, envia uma mensagem para um dos endereços:
Existem 23 endereços possíveis e o worm seleciona aleatoriamente um deles. Carga útilO worm tem uma carga útil "backdoor" que "escuta" um host remoto e executa seus comandos: mostrar um diretório, abrir / fechar / criar / executar / excluir arquivo, etc. As versões demo do Kaspersky AntiVirus Toolkit Pro (AVP) capazes de combater o worm "Unicle" estão disponíveis no site da Kaspersky em http://www.kasperskylab.ru/eng/products/eval.asp. Você pode adquirir a versão totalmente funcional do AntiViral Toolkit Pro on-line pela Internet no seguinte endereço: http://www.kasperskylab.ru/eng/buy/default.asp Como se proteger contra o verme "Unicle"?A Microsoft lançou uma atualização que elimina a vulnerabilidade de segurança "Scriptlet.Typelib". Recomendamos vivamente que visite http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q240/3/08.ASP e instale esta actualização. Se você não usar nenhum aplicativo HTML (arquivos HTA), há outra maneira de evitar a infecção por vírus desse tipo (os worms e vírus que usam a vulnerabilidade de segurança "Scriptlet.Typelib"). Você precisa remover a associação de arquivo para extensão .HTA. Para fazer isso, você deve seguir estas etapas:
|
Link para o original |
|
Descubra as estatísticas das ameaças que se espalham em sua região |