ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FEITAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER DEVER IMPLÍCITO SOBRE SUA COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO E NÃO-VIOLAÇÃO.

Para sua conveniência, o site da Kaspersky Lab foi traduzido com a utilização do software de tradução Google Tradutor. Foram realizados esforços razoáveis para o oferecimento de uma tradução precisa; entretanto, as traduções automatizadas não são perfeitas e tampouco pretendem substituir a tradução qualificada de especialistas. Essas traduções são fornecidas como um serviço para os usuários do site da Kaspersky Lab e são exibidas "como estão". Não há nenhuma garantia de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, sobre a precisão, confiabilidade, ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não estar corretamente traduzidos devido às limitações do programa de tradução.

Email-Worm.Win32.Kadra

Classe Email-Worm
Plataforma Win32
Descrição

Detalhes Técnicos

Este é um worm Win32 PE EXE que se espalha em mensagens de e-mail usando o cliente MAPI padrão do sistema. Quando iniciado, ele se copia para% WINDOWS% Win32Dl .EXE e% SYSTEM% Win32Exp.EXE, em seguida, grava a seguinte chave no registro para iniciar automaticamente no Windows: HKEY_LOCAL_MACHINESoftwareMicrosoftWindowsCurrent VersionRun RunExplorer =% SYSTEM% Win32Exp.EXE

Se o mês atual é o mês de setembro, o worm desenha a seguinte mensagem na tela:
Quando tudo parece morrer, na verdade é um trabalho!

Em seguida, o worm exibe uma caixa de mensagem com um título '…' e o seguinte texto:
Minha manhã é mais clara
Minha força é mais penetrante
Minhas palavras são muito vistosas
Meu mac é aleijado
Minhas noites estão ficando mais frias.
… mas o dia está próximo quando chega
As pessoas percebem que estão sozinhas
e nada mais do que o que
eu e o JA!

Depois de exibir uma mensagem, o worm não faz nada por dois minutos e, em seguida, envia a si mesmo a todos os remetentes de mensagens de email armazenados na caixa de entrada do cliente MAPI padrão.

Todas as mensagens enviadas pelo worm têm as seguintes propriedades:

O assunto da mensagem é: a vida de Bin Laden.
Arquivo anexado: Zivot.exe de Bin Laden
Corpo da mensagem: Se você ainda não sabe quem é Bin Laden, então provavelmente encontrará este documento fascinante em que vários momentos importantes são exibidos em sua vida, mesmo quando ele ainda estava na CIA!


Link para o original