ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FEITAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER DEVER IMPLÍCITO SOBRE SUA COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO E NÃO-VIOLAÇÃO. Para sua conveniência, o site da Kaspersky Lab foi traduzido com a utilização do software de tradução Google Tradutor. Foram realizados esforços razoáveis para o oferecimento de uma tradução precisa; entretanto, as traduções automatizadas não são perfeitas e tampouco pretendem substituir a tradução qualificada de especialistas. Essas traduções são fornecidas como um serviço para os usuários do site da Kaspersky Lab e são exibidas "como estão". Não há nenhuma garantia de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, sobre a precisão, confiabilidade, ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não estar corretamente traduzidos devido às limitações do programa de tradução.
Data de atualização
11/07/2023

Classe: Trojan

Um programa malicioso projetado para espionar eletronicamente as atividades do usuário (interceptar entradas de teclado, fazer capturas de tela, capturar uma lista de aplicativos ativos, etc.). As informações coletadas são enviadas ao cibercriminoso por vários meios, incluindo e-mail, FTP e HTTP (enviando dados em uma solicitação).

Plataforma: Win32

O Win32 é uma API em sistemas operacionais baseados no Windows NT (Windows XP, Windows 7, etc.) que oferece suporte à execução de aplicativos de 32 bits. Uma das plataformas de programação mais difundidas do mundo.

Família: Trojan.Win32.Povertel

No family description

Examples

18593744E8DBECFF5C9897CE25D42DB7
9DFB1FFDB965C35B733BF06EE2445C35
21D8C681C7AFAA192994D6C2D605A672
73CBB59CFB46A80D38585E5B8CADA758
88ABEC466F5380587B0545F2C6E9FCEC

Tactics and Techniques: Mitre*

TA0002
Execution
The adversary is trying to run malicious code.

Execution consists of techniques that result in adversary-controlled code running on a local or remote system. Techniques that run malicious code are often paired with techniques from all other tactics to achieve broader goals, like exploring a network or stealing data. For example, an adversary might use a remote access tool to run a PowerShell script that does Remote System Discovery.
T1059.001
Command and Scripting Interpreter: PowerShell
Adversaries may abuse PowerShell commands and scripts for execution. PowerShell is a powerful interactive command-line interface and scripting environment included in the Windows operating system.(Citation: TechNet PowerShell) Adversaries can use PowerShell to perform a number of actions, including discovery of information and execution of code. Examples include the Start-Process cmdlet which can be used to run an executable and the Invoke-Command cmdlet which runs a command locally or on a remote computer (though administrator permissions are required to use PowerShell to connect to remote systems).

PowerShell may also be used to download and run executables from the Internet, which can be executed from disk or in memory without touching disk.

A number of PowerShell-based offensive testing tools are available, including Empire, PowerSploit, PoshC2, and PSAttack.(Citation: Github PSAttack)

PowerShell commands/scripts can also be executed without directly invoking the powershell.exe binary through interfaces to PowerShell's underlying System.Management.Automation assembly DLL exposed through the .NET framework and Windows Common Language Interface (CLI).(Citation: Sixdub PowerPick Jan 2016)(Citation: SilentBreak Offensive PS Dec 2015)(Citation: Microsoft PSfromCsharp APR 2014)
T1059.003
Command and Scripting Interpreter: Windows Command Shell
Adversaries may abuse the Windows command shell for execution. The Windows command shell (cmd) is the primary command prompt on Windows systems. The Windows command prompt can be used to control almost any aspect of a system, with various permission levels required for different subsets of commands. The command prompt can be invoked remotely via Remote Services such as SSH.(Citation: SSH in Windows)

Batch files (ex: .bat or .cmd) also provide the shell with a list of sequential commands to run, as well as normal scripting operations such as conditionals and loops. Common uses of batch files include long or repetitive tasks, or the need to run the same set of commands on multiple systems.

Adversaries may leverage cmd to execute various commands and payloads. Common uses include cmd to execute a single command, or abusing cmd interactively with input and output forwarded over a command and control channel.
T1204.002
User Execution: Malicious File
An adversary may rely upon a user opening a malicious file in order to gain execution. Users may be subjected to social engineering to get them to open a file that will lead to code execution. This user action will typically be observed as follow-on behavior from Spearphishing Attachment. Adversaries may use several types of files that require a user to execute them, including .doc, .pdf, .xls, .rtf, .scr, .exe, .lnk, .pif, and .cpl.

Adversaries may employ various forms of Masquerading and Obfuscated Files or Information to increase the likelihood that a user will open and successfully execute a malicious file. These methods may include using a familiar naming convention and/or password protecting the file and supplying instructions to a user on how to open it.(Citation: Password Protected Word Docs)

While Malicious File frequently occurs shortly after Initial Access it may occur at other phases of an intrusion, such as when an adversary places a file in a shared directory or on a user's desktop hoping that a user will click on it. This activity may also be seen shortly after Internal Spearphishing.
T1569.002
System Services: Service Execution
Adversaries may abuse the Windows service control manager to execute malicious commands or payloads. The Windows service control manager (services.exe) is an interface to manage and manipulate services.(Citation: Microsoft Service Control Manager) The service control manager is accessible to users via GUI components as well as system utilities such as sc.exe and Net.

PsExec can also be used to execute commands or payloads via a temporary Windows service created through the service control manager API.(Citation: Russinovich Sysinternals) Tools such as PsExec and sc.exe can accept remote servers as arguments and may be used to conduct remote execution.

Adversaries may leverage these mechanisms to execute malicious content. This can be done by either executing a new or modified service. This technique is the execution used in conjunction with Windows Service during service persistence or privilege escalation.
TA0011
Command and Control
The adversary is trying to communicate with compromised systems to control them.

Command and Control consists of techniques that adversaries may use to communicate with systems under their control within a victim network. Adversaries commonly attempt to mimic normal, expected traffic to avoid detection. There are many ways an adversary can establish command and control with various levels of stealth depending on the victim’s network structure and defenses.
T1090
Proxy
Adversaries may use a connection proxy to direct network traffic between systems or act as an intermediary for network communications to a command and control server to avoid direct connections to their infrastructure. Many tools exist that enable traffic redirection through proxies or port redirection, including HTRAN, ZXProxy, and ZXPortMap. (Citation: Trend Micro APT Attack Tools) Adversaries use these types of proxies to manage command and control communications, reduce the number of simultaneous outbound network connections, provide resiliency in the face of connection loss, or to ride over existing trusted communications paths between victims to avoid suspicion. Adversaries may chain together multiple proxies to further disguise the source of malicious traffic.

Adversaries can also take advantage of routing schemes in Content Delivery Networks (CDNs) to proxy command and control traffic.
TA0040
Impact
The adversary is trying to manipulate, interrupt, or destroy your systems and data.

Impact consists of techniques that adversaries use to disrupt availability or compromise integrity by manipulating business and operational processes. Techniques used for impact can include destroying or tampering with data. In some cases, business processes can look fine, but may have been altered to benefit the adversaries’ goals. These techniques might be used by adversaries to follow through on their end goal or to provide cover for a confidentiality breach.
T1565
Data Manipulation
Adversaries may insert, delete, or manipulate data in order to influence external outcomes or hide activity, thus threatening the integrity of the data. By manipulating data, adversaries may attempt to affect a business process, organizational understanding, or decision making.

The type of modification and the impact it will have depends on the target application and process as well as the goals and objectives of the adversary. For complex systems, an adversary would likely need special expertise and possibly access to specialized software related to the system that would typically be gained through a prolonged information gathering campaign in order to have the desired impact.

* © 2026 The MITRE Corporation. This work is reproduced and distributed with the permission of The MITRE Corporation.

Kaspersky Next:
cibersegurança redefinida
Saber mais
Novo Kaspersky!
Sua vida dgital merece proteção completa!
Saber mais
Do you want to save your changes?
Your message has been sent successfully.