ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FEITAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER DEVER IMPLÍCITO SOBRE SUA COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO E NÃO-VIOLAÇÃO. Para sua conveniência, o site da Kaspersky Lab foi traduzido com a utilização do software de tradução Google Tradutor. Foram realizados esforços razoáveis para o oferecimento de uma tradução precisa; entretanto, as traduções automatizadas não são perfeitas e tampouco pretendem substituir a tradução qualificada de especialistas. Essas traduções são fornecidas como um serviço para os usuários do site da Kaspersky Lab e são exibidas "como estão". Não há nenhuma garantia de qualquer tipo, seja expressa ou implícita, sobre a precisão, confiabilidade, ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não estar corretamente traduzidos devido às limitações do programa de tradução.
Data de atualização
11/01/2023

Classe: Trojan

Um programa malicioso projetado para espionar eletronicamente as atividades do usuário (interceptar entradas de teclado, fazer capturas de tela, capturar uma lista de aplicativos ativos, etc.). As informações coletadas são enviadas ao cibercriminoso por vários meios, incluindo e-mail, FTP e HTTP (enviando dados em uma solicitação).

Plataforma: Win32

O Win32 é uma API em sistemas operacionais baseados no Windows NT (Windows XP, Windows 7, etc.) que oferece suporte à execução de aplicativos de 32 bits. Uma das plataformas de programação mais difundidas do mundo.

Família: Trojan.Win32.Phires

No family description

Examples

AE34BEA9D671B6910C16ED9B81070D8E
FD26677ADFC73A1D8C38602440991FD2
310B53AF330FCBBD480BDA3756DE7076
8C96FD83CC8178427D658E0722F3B4E5
918003116A68A0A5550FE123C3E19418

Tactics and Techniques: Mitre*

TA0002
Execution
The adversary is trying to run malicious code.

Execution consists of techniques that result in adversary-controlled code running on a local or remote system. Techniques that run malicious code are often paired with techniques from all other tactics to achieve broader goals, like exploring a network or stealing data. For example, an adversary might use a remote access tool to run a PowerShell script that does Remote System Discovery.
T1059.003
Command and Scripting Interpreter: Windows Command Shell
Adversaries may abuse the Windows command shell for execution. The Windows command shell (cmd) is the primary command prompt on Windows systems. The Windows command prompt can be used to control almost any aspect of a system, with various permission levels required for different subsets of commands. The command prompt can be invoked remotely via Remote Services such as SSH.(Citation: SSH in Windows)

Batch files (ex: .bat or .cmd) also provide the shell with a list of sequential commands to run, as well as normal scripting operations such as conditionals and loops. Common uses of batch files include long or repetitive tasks, or the need to run the same set of commands on multiple systems.

Adversaries may leverage cmd to execute various commands and payloads. Common uses include cmd to execute a single command, or abusing cmd interactively with input and output forwarded over a command and control channel.
T1106
Native API
Adversaries may interact with the native OS application programming interface (API) to execute behaviors. Native APIs provide a controlled means of calling low-level OS services within the kernel, such as those involving hardware/devices, memory, and processes.(Citation: NT API Windows)(Citation: Linux Kernel API) These native APIs are leveraged by the OS during system boot (when other system components are not yet initialized) as well as carrying out tasks and requests during routine operations.

Adversaries may abuse these OS API functions as a means of executing behaviors. Similar to Command and Scripting Interpreter, the native API and its hierarchy of interfaces provide mechanisms to interact with and utilize various components of a victimized system.

Native API functions (such as NtCreateProcess) may be directed invoked via system calls / syscalls, but these features are also often exposed to user-mode applications via interfaces and libraries.(Citation: OutFlank System Calls)(Citation: CyberBit System Calls)(Citation: MDSec System Calls) For example, functions such as the Windows API CreateProcess() or GNU fork() will allow programs and scripts to start other processes.(Citation: Microsoft CreateProcess)(Citation: GNU Fork) This may allow API callers to execute a binary, run a CLI command, load modules, etc. as thousands of similar API functions exist for various system operations.(Citation: Microsoft Win32)(Citation: LIBC)(Citation: GLIBC)

Higher level software frameworks, such as Microsoft .NET and macOS Cocoa, are also available to interact with native APIs. These frameworks typically provide language wrappers/abstractions to API functionalities and are designed for ease-of-use/portability of code.(Citation: Microsoft NET)(Citation: Apple Core Services)(Citation: MACOS Cocoa)(Citation: macOS Foundation)

Adversaries may use assembly to directly or in-directly invoke syscalls in an attempt to subvert defensive sensors and detection signatures such as user mode API-hooks.(Citation: Redops Syscalls) Adversaries may also attempt to tamper with sensors and defensive tools associated with API monitoring, such as unhooking monitored functions via Disable or Modify Tools.
T1204.002
User Execution: Malicious File
An adversary may rely upon a user opening a malicious file in order to gain execution. Users may be subjected to social engineering to get them to open a file that will lead to code execution. This user action will typically be observed as follow-on behavior from Spearphishing Attachment. Adversaries may use several types of files that require a user to execute them, including .doc, .pdf, .xls, .rtf, .scr, .exe, .lnk, .pif, and .cpl.

Adversaries may employ various forms of Masquerading and Obfuscated Files or Information to increase the likelihood that a user will open and successfully execute a malicious file. These methods may include using a familiar naming convention and/or password protecting the file and supplying instructions to a user on how to open it.(Citation: Password Protected Word Docs)

While Malicious File frequently occurs shortly after Initial Access it may occur at other phases of an intrusion, such as when an adversary places a file in a shared directory or on a user's desktop hoping that a user will click on it. This activity may also be seen shortly after Internal Spearphishing.
TA0004
Privilege Escalation
The adversary is trying to gain higher-level permissions.

Privilege Escalation consists of techniques that adversaries use to gain higher-level permissions on a system or network. Adversaries can often enter and explore a network with unprivileged access but require elevated permissions to follow through on their objectives. Common approaches are to take advantage of system weaknesses, misconfigurations, and vulnerabilities. Examples of elevated access include:

* SYSTEM/root level
* local administrator
* user account with admin-like access
* user accounts with access to specific system or perform specific function

These techniques often overlap with Persistence techniques, as OS features that let an adversary persist can execute in an elevated context.
T1134.004
Access Token Manipulation: Parent PID Spoofing
Adversaries may spoof the parent process identifier (PPID) of a new process to evade process-monitoring defenses or to elevate privileges. New processes are typically spawned directly from their parent, or calling, process unless explicitly specified. One way of explicitly assigning the PPID of a new process is via the CreateProcess API call, which supports a parameter that defines the PPID to use.(Citation: DidierStevens SelectMyParent Nov 2009) This functionality is used by Windows features such as User Account Control (UAC) to correctly set the PPID after a requested elevated process is spawned by SYSTEM (typically via svchost.exe or consent.exe) rather than the current user context.(Citation: Microsoft UAC Nov 2018)

Adversaries may abuse these mechanisms to evade defenses, such as those blocking processes spawning directly from Office documents, and analysis targeting unusual/potentially malicious parent-child process relationships, such as spoofing the PPID of PowerShell/Rundll32 to be explorer.exe rather than an Office document delivered as part of Spearphishing Attachment.(Citation: CounterCept PPID Spoofing Dec 2018) This spoofing could be executed via Visual Basic within a malicious Office document or any code that can perform Native API.(Citation: CTD PPID Spoofing Macro Mar 2019)(Citation: CounterCept PPID Spoofing Dec 2018)

Explicitly assigning the PPID may also enable elevated privileges given appropriate access rights to the parent process. For example, an adversary in a privileged user context (i.e. administrator) may spawn a new process and assign the parent as a process running as SYSTEM (such as lsass.exe), causing the new process to be elevated via the inherited access token.(Citation: XPNSec PPID Nov 2017)
TA0005
Defense Evasion
The adversary is trying to avoid being detected.

Defense Evasion consists of techniques that adversaries use to avoid detection throughout their compromise. Techniques used for defense evasion include uninstalling/disabling security software or obfuscating/encrypting data and scripts. Adversaries also leverage and abuse trusted processes to hide and masquerade their malware. Other tactics’ techniques are cross-listed here when those techniques include the added benefit of subverting defenses.
T1036
Masquerading
Adversaries may attempt to manipulate features of their artifacts to make them appear legitimate or benign to users and/or security tools. Masquerading occurs when the name or location of an object, legitimate or malicious, is manipulated or abused for the sake of evading defenses and observation. This may include manipulating file metadata, tricking users into misidentifying the file type, and giving legitimate task or service names.

Renaming abusable system utilities to evade security monitoring is also a form of Masquerading.(Citation: LOLBAS Main Site) Masquerading may also include the use of Proxy or VPNs to disguise IP addresses, which can allow adversaries to blend in with normal network traffic and bypass conditional access policies or anti-abuse protections.
T1036.008
Masquerade File Type
Adversaries may masquerade malicious payloads as legitimate files through changes to the payload's formatting, including the file’s signature, extension, icon, and contents. Various file types have a typical standard format, including how they are encoded and organized. For example, a file’s signature (also known as header or magic bytes) is the beginning bytes of a file and is often used to identify the file’s type. For example, the header of a JPEG file, is 0xFF 0xD8 and the file extension is either `.JPE`, `.JPEG` or `.JPG`.
T1055.012
Process Injection: Process Hollowing
Adversaries may inject malicious code into suspended and hollowed processes in order to evade process-based defenses. Process hollowing is a method of executing arbitrary code in the address space of a separate live process.

Process hollowing is commonly performed by creating a process in a suspended state then unmapping/hollowing its memory, which can then be replaced with malicious code. A victim process can be created with native Windows API calls such as CreateProcess, which includes a flag to suspend the processes primary thread. At this point the process can be unmapped using APIs calls such as ZwUnmapViewOfSection or NtUnmapViewOfSection before being written to, realigned to the injected code, and resumed via VirtualAllocEx, WriteProcessMemory, SetThreadContext, then ResumeThread respectively.(Citation: Leitch Hollowing)(Citation: Elastic Process Injection July 2017)

This is very similar to Thread Local Storage but creates a new process rather than targeting an existing process. This behavior will likely not result in elevated privileges since the injected process was spawned from (and thus inherits the security context) of the injecting process. However, execution via process hollowing may also evade detection from security products since the execution is masked under a legitimate process.
T1070
Indicator Removal
Adversaries may delete or modify artifacts generated within systems to remove evidence of their presence or hinder defenses. Various artifacts may be created by an adversary or something that can be attributed to an adversary’s actions. Typically these artifacts are used as defensive indicators related to monitored events, such as strings from downloaded files, logs that are generated from user actions, and other data analyzed by defenders. Location, format, and type of artifact (such as command or login history) are often specific to each platform.
T1070.004
Indicator Removal: File Deletion
Adversaries may delete files left behind by the actions of their intrusion activity. Malware, tools, or other non-native files dropped or created on a system by an adversary (ex: Ingress Tool Transfer) may leave traces to indicate to what was done within a network and how. Removal of these files can occur during an intrusion, or as part of a post-intrusion process to minimize the adversary's footprint.

There are tools available from the host operating system to perform cleanup, but adversaries may use other tools as well.(Citation: Microsoft SDelete July 2016) Examples of built-in Command and Scripting Interpreter functions include del on Windows and rm or unlink on Linux and macOS.
T1112
Modify Registry
Adversaries may interact with the Windows Registry to hide configuration information within Registry keys, remove information as part of cleaning up, or as part of other techniques to aid in persistence and execution.

Access to specific areas of the Registry depends on account permissions, some requiring administrator-level access. The built-in Windows command-line utility Reg may be used for local or remote Registry modification. (Citation: Microsoft Reg) Other tools may also be used, such as a remote access tool, which may contain functionality to interact with the Registry through the Windows API.

Registry modifications may also include actions to hide keys, such as prepending key names with a null character, which will cause an error and/or be ignored when read via Reg or other utilities using the Win32 API. (Citation: Microsoft Reghide NOV 2006) Adversaries may abuse these pseudo-hidden keys to conceal payloads/commands used to maintain persistence. (Citation: TrendMicro POWELIKS AUG 2014) (Citation: SpectorOps Hiding Reg Jul 2017)

The Registry of a remote system may be modified to aid in execution of files as part of lateral movement. It requires the remote Registry service to be running on the target system. (Citation: Microsoft Remote) Often Valid Accounts are required, along with access to the remote system's SMB/Windows Admin Shares for RPC communication.
T1134.004
Access Token Manipulation: Parent PID Spoofing
Adversaries may spoof the parent process identifier (PPID) of a new process to evade process-monitoring defenses or to elevate privileges. New processes are typically spawned directly from their parent, or calling, process unless explicitly specified. One way of explicitly assigning the PPID of a new process is via the CreateProcess API call, which supports a parameter that defines the PPID to use.(Citation: DidierStevens SelectMyParent Nov 2009) This functionality is used by Windows features such as User Account Control (UAC) to correctly set the PPID after a requested elevated process is spawned by SYSTEM (typically via svchost.exe or consent.exe) rather than the current user context.(Citation: Microsoft UAC Nov 2018)

Adversaries may abuse these mechanisms to evade defenses, such as those blocking processes spawning directly from Office documents, and analysis targeting unusual/potentially malicious parent-child process relationships, such as spoofing the PPID of PowerShell/Rundll32 to be explorer.exe rather than an Office document delivered as part of Spearphishing Attachment.(Citation: CounterCept PPID Spoofing Dec 2018) This spoofing could be executed via Visual Basic within a malicious Office document or any code that can perform Native API.(Citation: CTD PPID Spoofing Macro Mar 2019)(Citation: CounterCept PPID Spoofing Dec 2018)

Explicitly assigning the PPID may also enable elevated privileges given appropriate access rights to the parent process. For example, an adversary in a privileged user context (i.e. administrator) may spawn a new process and assign the parent as a process running as SYSTEM (such as lsass.exe), causing the new process to be elevated via the inherited access token.(Citation: XPNSec PPID Nov 2017)
TA0007
Discovery
The adversary is trying to figure out your environment.

Discovery consists of techniques an adversary may use to gain knowledge about the system and internal network. These techniques help adversaries observe the environment and orient themselves before deciding how to act. They also allow adversaries to explore what they can control and what’s around their entry point in order to discover how it could benefit their current objective. Native operating system tools are often used toward this post-compromise information-gathering objective.
T1010
Application Window Discovery
Adversaries may attempt to get a listing of open application windows. Window listings could convey information about how the system is used.(Citation: Prevailion DarkWatchman 2021) For example, information about application windows could be used identify potential data to collect as well as identifying security tooling (Security Software Discovery) to evade.(Citation: ESET Grandoreiro April 2020)

Adversaries typically abuse system features for this type of enumeration. For example, they may gather information through native system features such as Command and Scripting Interpreter commands and Native API functions.

* © 2026 The MITRE Corporation. This work is reproduced and distributed with the permission of The MITRE Corporation.

Kaspersky Next:
cibersegurança redefinida
Saber mais
Novo Kaspersky!
Sua vida dgital merece proteção completa!
Saber mais
Do you want to save your changes?
Your message has been sent successfully.